پدر جناب آقاي دكتر غلامرضا يوسفي به ديار باقي شتافت

کل من علیها فان و یبقی وجه ربک ذو الجلال و الاکرام

برادر گرامي جناب آقاي دكتر غلامرضا يوسفي   

بدينوسيله ضایعه درگذشت پدر مهربان و مومنتان  را از صمیم قلب تسلیت عرض نموده

و از درگاه خداوند متعال برای آن مرحوم مغفور رحمت و مغفرت واسعه

و برای جنابعالی ،خانواده و بستگان محترم صبوری و شکیبایی مسئلت می نمایيم.

شوراي سردبيري و اعضاي هيات تحريريه هندآباد خبر

اشعاری با لهجه تربتی:"ایم یگ درغ"

شعر طنز " ایم یَگ دُرُغ" با لهجه متعادل خراسانی سروده شده است یعنی جهت شناخت وفهم بهتر شعر توسط سایرِ هم‌میهنان سعی شده است از اصطلاحات دشوار تربتی کمتر استفاده شود. (اخبار سازمان ملل اعلام کرد: سطح کیفیت رفاه زندگی در ایران از متوسط به خوب ارتقا یافته است).

وِرْ مِگَن دنیا به کامِ ما مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

وضعِ ما بهترتر از حالا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

کِم‌کِمَک از برکتِ طرحِ هماهنگ حقوق

کارمندِ بی‌نِوا آقا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

قطره قطره جَم بِرَه وقتِ حقوقِ دولتی

بِرکَتِش اَندازِه‌یِ دِریا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

صبرکُو تا بَقیِه‌یْ سهم عدالَتْ‌شِر بِتَن

او فقیر کوچه هَم آقا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

کور و افلیج وگدا از دورِ مِیْدو جَم مِرَه

کورِ مَدَرْزاد هم بینا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

حرفه وشغلِ گدایی وِرْ مِیُفتَه کِم‌کِمَک

کی دِگه وِرْ رَد ای‌کارا مِرَه؟، ایم یک ‌دُرُغ

دولت از کشور چین باید گِدا وارِد کِنَه

پس گدایِ چینی‌ُم پیدا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

مفسدای اقتصادی یک به یک رسوا مِرَن

اسمِشا اعلامْ دَر سیما مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

او که جراحی کُنَه اِی اقتصادِرْ اَخِرِش

وِرْ سَرِ کَلِ مِریض اُستا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

دِ سیاست کم مَرَه جنگ وجدالِ زَرگِری

بینِشا صلح و صفا امضا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

هرچه که مجلس کنه تصویب، قانونی مِرَه

روز بعدِ شْ لازمُ اِلاجرا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

ایِ‌هَمَه شغلِ جدید ایجاد رَه که عاقبت

کارگر دِ سَر گُذر قَحطا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

کارگر از بس که کم بَشَه دِ بینِ شِرکِتا

سَرِ استخدامِشا دعوا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

صبرکُو همچی که نفت اَیَه به سَرِ سُفره‌ها

اشکِنَه، بِریونیِ اَعلا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

صبرکُو تا خودرووِ مِلّی بیاد از کِرخَنَه

کی سوار بنز ومکسیما مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

چینِ لا کِردار و کافر سِر مِرَه از جونِ ما

جنسِ چینی بهترین کا‌لا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

مَش حسن با پول یارانه که از دولت گِریفت

با زن و بچّه به کانادا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

از جزایرِ هاوایی وقتِه که خُبْ سِر بِرَه

وّر طرف شاخِ آفریقا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

یک دوسه سهم از سهامش هست دِ بورس دُبی

هی سهامِش ارزشش بالا مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ

کارمندِ دولت از سال دِگَه با جیبِ پر

رو به خارج با هواپیما مِرَه، ایم یک ‌دُرُغ...

شاعر: عباسی